Η άλλη φωνή: Η ποίηση στο τέλος του αιώνα(1990)

Πέγκυ ΠάντουOctavio Paz

Η «Άλλη Φωνή», είναι μια συλλογή πρόσφατων δοκιμίων του Οκτάβιο Πας, όπου ο ποιητής και στοχαστής πραγματεύεται την κατάσταση της ποίησης στις μέρες μας, στο τέλος του 20ου αιώνα. Δεν ζούμε το τέλος της ποίησης, όπως υποστηρίζουν μερικοί, αλλά το τέλος μιας ποιητικής παράδοσης που άρχισε με τους μεγάλους ρομαντικούς, γνώρισε το απόγειό της με τους συμβολιστές και έφθασε στη δύση της με τις αβάν-γκαρντ του αιώνα μας. Μια νέα τέχνη θα ανατείλει τώρα, λέει ο Πας, μια άλλη φωνή. (. . .) (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)