Cast
Rica Matsumoto
Satoshi (voice)
Yuji Ueda
Takeshi / Sonans (voice)
KAORI
Haruka (voice)
Fushigi Yamada
Masato (voice)
Ikue Otani
Pikachu (voice)
Tomiko Suzuki
Jirachi (voice)
Shin-ichiro Miki
Kojiro / Flygon (voice)
Megumi Hayashibara
Musashi / Absol (voice)
Inuko Inuyama
Nyarth (voice)
Koichi Yamadera
Butler (voice)
Papaya Suzuki
Bogie (voice)
Riho Makise
Diane (voice)
Unsho Ishizuka
Narrator (voice)
Crew
Directing
Noriyuki Suto
Assistant Director
Kunihiko Yuyama
Director
Yuji Asada
Assistant Director
Koji Fukasawa
Assistant Director
Editing
Toshio Henmi
Editor
Sound
Shinji Miyazaki
Music
Visual Effects
Yuichi Akimoto
Animation