Cast
Tracey Lee Smythe
Madeline (voice) • 26 episodes
Andrea Libman
Madeline (voice) • 39 episodes
Stevie Vallance
Miss Clavel / Genevieve (voice) • 65 episodes
French Tickner
Lord Cucuface (voice) • 65 episodes
David Morse
Pepito (voice) • 13 episodes
A.J. Bond
Pepito (voice) • 26 episodes
Christopher Plummer
Narrator (voice) • 39 episodes
Christopher Gaze
Narrator (voice) • 26 episodes
Michael Monroe Heyward
Pepito (voice) • 26 episodes
Kyle Labine
Pepito (voice) • 26 episodes