Cast
Marc-André Grondin
Jean Thibault • 8 episodes
Julie Le Breton
Roxane Racicot • 8 episodes
Hugolin Chevrette
Marius Lamouche • 8 episodes
Vincent Leclerc
Vincent Laporte • 8 episodes
Marianne Fortier
Gisèle Tuboeuf • 8 episodes
Madeleine Péloquin
Élisabeth Linton • 8 episodes
Martin Dubreuil
Rick Gallaher • 8 episodes
Pier-Gabriel Lajoie
Loulou • 8 episodes
Victoria Diamond
Pauline Laporte • 8 episodes
David Savard
Rolland • 8 episodes
Catherine Paquin-Béchard
Denise Picard • 2 episodes
Daniel Parent
Jimmy Fournier • 2 episodes
Ariel Ifergan
Dr Léonard Sarfati • 2 episodes
Sasha Samar
Igor Ivenko • 2 episodes
Maxime Mailloux
Adrien Roy • 2 episodes
Vitali Makarov
Sasha Kamenski • 2 episodes
Justine Archambault
Lucille Gallaher • 1 episodes
Nicola-Frank Vachon
Conrad Bernier • 2 episodes
Max Laferriere
Lucien Gosselin • 1 episodes
Suzanne Bolduc
Madeleine Moreau • 1 episodes
Manon Gauthier
Mme Morin • 1 episodes
Nicolas Landré
Narrateur film (voice) • 2 episodes
Nicolas Landré
Présentateur radio (voice) • 2 episodes
Stéphane Breton
Raoul Ringuette • 1 episodes
Sylvio Archambault
Jardinier • 1 episodes
