Cast
Guillaume Lemay-Thivierge
David Gauthier • 20 episodes
Catherine St-Laurent
Simone Lévesque • 20 episodes
Alexandre Landry
Julien Trépanier • 20 episodes
Sophie Prégent
Dorice McQuaid • 20 episodes
Élise Guilbault
Dominique Lévesque • 20 episodes
Daniel Parent
Laurent Saint-Pierre • 20 episodes
Marie Tifo
Margaret Quesnel • 20 episodes
Louise Portal
Odile Gauthier • 20 episodes
Pier-Olivier Paquet
Billy • 1 episodes
Normand Daoust
Client • 1 episodes
Roc LaFortune
Jacques • 1 episodes
Frédéric Gilles
Antoine Bastien • 1 episodes
Marco Ramirez
Doctor • 1 episodes
Maryvonne Cyr
Madam Baden • 1 episodes
Joël LeMay
Journalist • 1 episodes
Karine Lavergne
Sandra • 1 episodes
Carmen Sylvestre
Client #1 • 1 episodes
Micheline Poitras
Client #2 • 1 episodes
Émilie Cardin
Client #3 • 1 episodes
Denise Lamontagne
Client #4 • 1 episodes
Valérie Gagnon Laniel
Hospital Nurse • 1 episodes
Anka Rouleau
Home Nurse • 1 episodes
Marie-Josée Corneau
Client • 1 episodes
Kevin Lefebvre
Waiter #1 • 1 episodes
Victor-Mauricio Pizarro
Waiter #2 • 1 episodes
Alex Vallée
Barman #1 • 1 episodes
Émilie Carbonneau
Trainer Kim • 1 episodes
Müller Hammadi
Doorman • 1 episodes
Astrid Denelle
Clémence • 1 episodes
Philippe Gobeille
Delivery Guy #1 • 1 episodes
Sébastien Côté
Dancer #1 • 1 episodes
Marc-André Moisan
Dancer #2 • 1 episodes
Pierre Jules Gonthier
Dancer #3 • 1 episodes
Claude Bégin
Franck James • 2 episodes
Frédéric Lavallée
Reception Cop • 1 episodes
Chantal Baril
Judge Maude Béchard • 1 episodes
Daniel Delisle
Nickelas • 2 episodes
Ted Pluviose
Jail Cell Cop • 1 episodes
Marc-André Boire
Cop - who knows Pete #1 • 1 episodes
Martin Tremblay
Cop - who Knows Pete #2 • 1 episodes
Sasha Samar
Defendant • 1 episodes
Emmanuel Bédard
Cop #1 • 1 episodes
Guillaume Girard
Man Shakes Hands with Laurent • 1 episodes
Martin Boisclair
Investigator • 1 episodes
René Rousseau
Taxi Driver • 1 episodes
Martin Roberts
Cop #4 • 1 episodes
Ben Girard
Barthelemy's Assistant • 1 episodes
Marc Simard-Nataren
Margaret's Driver • 1 episodes
Stéphane Hubert
Tantine • 1 episodes
Patrick Laincy
Police Station Cop • 1 episodes
Randy Simons
Angel • 3 episodes
Patrice Coquereau
Jacques • 2 episodes
Jean-René Moisan
Journalist #1 • 1 episodes
Julie Barbeau
Journalist #2 • 1 episodes
Lili Gagnon
Journalist #3 • 1 episodes
Émilie Lajoie
Reception Worker • 1 episodes
Christophe LaPier
Maître d'Hotel • 1 episodes
Ghislain Massicotte
Martial Lacombe's Assistant • 1 episodes
Sébastien Labbé Proulx
In Charge of Public Works • 1 episodes
Marie-Ève Bertrand
ER Doctor • 1 episodes
Andreas Apergis
Barthelemy Cohen • 3 episodes
Joseph Bellerose
Landlord • 1 episodes
Carl Benson
Fingerprint Specialist • 1 episodes
Nicolas Renaud
ER Attendant • 1 episodes
Sylvestre Caron
Court Usher • 2 episodes
Marie-Joëlle Guindon
ER Nurse • 1 episodes
France Rolland
Judge Jeanne Mathieu • 1 episodes
Hugo Dubé
Charles Craig • 3 episodes
Paul Savoie
Bernard Saint-Pierre • 4 episodes
Marc Larrivée
Doug • 4 episodes
Julie Ménard
Anchorwoman • 1 episodes
Ariel Ifergan
Prosecutor • 2 episodes
Sophie Mercier
Gennifer • 1 episodes
Neil De Albuquerque
Hugo • 2 episodes
Xavier Méthot-Trépanier
Waiter • 1 episodes
Paul Gillot
Cameraman • 1 episodes
Tania Kontoyanni
Dr. Anahita Khan • 2 episodes
Luc Proulx
Martial Lacombe • 2 episodes
Pascal Parent
Taxi Driver • 2 episodes
Richard Lemire
Martial Lacombe's Right Hand • 1 episodes
Frédéric Pierre
Jean-Sébastien Gagnon • 2 episodes
Éric Robidoux
Christian • 4 episodes
Isabelle Miquelon
Florence • 1 episodes
Emi Chicoine
Sophie • 2 episodes
Shanti Corbeil-Gauvreau
Philomène • 2 episodes
Stéphan Côté
Rod Pelletier • 2 episodes
Stéphane Brulotte
Journalist • 1 episodes
Stéphanie Germain
Journalist Dorice #1 • 1 episodes
Marie-Évelyne Baribeau
Journalist Dorice #3 • 1 episodes
Maxime D. Pomerleau
Volunteer - Dorice Party • 1 episodes
Olivier Gervais-Courchesne
Pierre-Olivier • 1 episodes
Julie Gagné
Campaign Journalist • 1 episodes
Sébastien Lavallée
Camera Technician • 1 episodes
Michel Trudeau
Émile • 1 episodes
Francisco Randez
Pete • 8 episodes
Nathalie Cavezzali
Tea Salon Owner • 2 episodes
Sacha Charles
Mustang • 8 episodes
Claire Gagnon
Catherine • 4 episodes
Patrick Goyette
Joachim • 3 episodes
Martin David Peters
Fabien Grandbois • 2 episodes
Marie-Evelyne Lessard
Laila Rochat • 3 episodes
Leïla Thibeault-Louchem
Karima Lahoud • 7 episodes
Goûchy Boy
Big-Tom • 6 episodes
Marianne Farley
Anne Brisson • 4 episodes
Mirianne Brûlé
Kittie • 2 episodes
Brigitte Paquette
Adrienne • 1 episodes
Martin Vachon
Bob • 5 episodes
Andréanne Théberge
Mustang Admirator #1 • 1 episodes
Myriam Gaboury
Mustang Admirator #2 • 1 episodes
Marie-Josée Forget
Woman Recruiting • 1 episodes
Hélène Major
Marcelline • 1 episodes
Marc-André Boulanger
Anthony • 3 episodes
Jean-Dominic Leduc
Parti Avenir Montréal Man #2 • 1 episodes
Ian Arcudi
Jason • 5 episodes
Jean-Philippe Dubé
Carlos • 5 episodes
David-Emmanuel Jauniaux
Rehab Participant #1 • 3 episodes
Raiko Portuondo
Manfoya • 5 episodes
Sylvain Dubois
Parti Avenir Montréal Man #1 • 1 episodes
Gwendoline Côté
Julien Admirator • 1 episodes
Dominik Ménard
Bike Delivery • 1 episodes
Mariev Rodrig
Tea Salon Waitress • 1 episodes
Crew
Art
Roxane Leroux
Art Department Coordinator
Marc-André Stronikowski
Art Direction
Chantal Fecteau
Set Decoration
Camera
Serge Hughes
First Assistant Camera • 1 episodes
François Dutil
Director of Photography • 10 episodes
Jérôme Sabourin
Director of Photography • 10 episodes
Chloé Giroux-LaChance
First Assistant Camera • 1 episodes
Éric Myre
Still Photographer
Michel Girard
First Assistant Camera
Directing
Rafaël Ouellet
Director • 10 episodes
Harold Trépanier
First Assistant Director • 1 episodes
Katherine Paradis
Third Assistant Director
Amélie Ponette
Script Supervisor
Claudette Messier
Script Supervisor
Vanessa Beaulieu
Third Assistant Director
Sylvain Archambault
Director
Nancy Gauthier
Second Assistant Director
Nakkita Toumi
Third Assistant Director
Vincent Bélisle-Ducharme
Third Assistant Director
Sylvie Perron
First Assistant Director
Sarah Corbeil-Jarry
Second Assistant Director
Production
Lucie Robitaille
Casting • 10 episodes
Pierre Pageau
Casting • 10 episodes
Daniel Poisson
Casting • 10 episodes
Sylvie Lacoste
Line Producer
Zoé Méthot-Trépanier
Line Producer
Fabienne Larouche
Producer
Mélanie Ranger
Casting
Danielle Trottier
Associate Producer
Marie-Christine D'Amours
Production Coordinator
Fabienne Larouche
Line Producer
Michel Trudeau
Producer
Michel Trudeau
Line Producer
Zoé Méthot-Trépanier
Executive Producer
Nancy Proulx
Production Accountant
Sébastien Pigeon
Line Producer
Sound
Jean-François Sauvé
Sound • 20 episodes
Daniel Fontaine Bégin
Sound • 10 episodes
Michel Cusson
Original Music Composer • 20 episodes
Jean-Philippe Bérubé
Sound • 10 episodes
Patrick Lalonde
Sound
Kim Gaboury
Original Music Composer
Writing
Danielle Trottier
Writer