Video Violence(1987)

Could this happen at your video store?

A couple open a video store in a new town, and come to find out that the locals only rent horror films and the "occasional triple X'er", and make their own snuff videos.